溧阳唐兴寺观蔷薇花同诸公饯陈明府

· 孟郊
忽惊红琉璃,千艳万艳开。 佛火不烧物,净香空徘徊。 花下印文字,林间咏觞杯。 群官饯宰官,此地车马来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 溧阳:地名,今江苏省溧阳市。
  • 唐兴寺:寺庙名。
  • 蔷薇花:一种花卉,以其美丽和香气著称。
  • :设宴送行。
  • 明府:古代对县令的尊称。
  • 红琉璃:比喻红色的蔷薇花,形容其色彩鲜艳如琉璃。
  • 佛火:指寺庙中的香火。
  • 净香:纯净的香气。
  • 徘徊:来回走动,这里形容香气缭绕不去。
  • 印文字:指在花下题字或作诗。
  • 咏觞杯:边饮酒边吟诗。
  • 宰官:即明府,指县令。

翻译

忽然惊叹那红色的琉璃般的花朵,千朵万朵竞相开放。 寺庙的香火不烧任何物品,只有纯净的香气在空中徘徊。 在花下题写文字,林间边饮酒边吟诗。 群官设宴送别县令,这里车马络绎不绝。

赏析

这首作品描绘了溧阳唐兴寺蔷薇花盛开的景象,以及群官为县令送行的场景。诗中“红琉璃”形象地描绘了蔷薇花的鲜艳,而“佛火不烧物,净香空徘徊”则巧妙地结合了寺庙的清静与花香的纯净。后两句描绘了文人雅士在花下题诗、林间饮酒的情景,以及官场送别的繁忙场面,展现了自然美景与人文活动的和谐统一。

孟郊

孟郊

孟郊,唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。 ► 500篇诗文