峡哀
昔多相与笑，今谁相与哀。
峡哀哭幽魂，噭噭风吹来。
堕魄抱空月，出没难自裁。
齑粉一闪间，春涛百丈雷。
峡水声不平，碧沲牵清洄。
沙棱箭箭急，波齿龂龂开。
呀彼无底吮，待此不测灾。
谷号相喷激，石怒争旋回。
古醉有复乡，今缧多为能。
字孤徒髣髴，衔雪犹惊猜。
薄俗少直肠，交结须横财。
黄金买相吊，幽泣无馀漼。
我有古心意，为君空摧颓。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 噭噭 (jiào jiào)：形容声音尖锐、凄厉。
- 齑粉 (jī fěn)：细碎的东西，这里比喻生命的脆弱。
- 碧沲 (bì duò)：清澈流动的水。
- 沙棱 (shā léng)：沙石的棱角。
- 龂龂 (yín yín)：形容水波翻滚的样子。
- 缧 (léi)：古代绑犯人的绳索，这里指囚禁。
- 髣髴 (fǎng fú)：模糊不清的样子。
- 漼 (cuǐ)：形容水深的样子，这里指深沉的悲伤。
翻译
昔日我们曾相互嬉笑，如今谁又能相互慰藉？ 峡谷中哀哭的幽魂，凄厉的风声随风而来。 灵魂如空月般坠落，出没不定，难以自决。 生命如齑粉般脆弱，一瞬间便如春涛中的百丈雷鸣。 峡水声声不平，清澈的水流牵动着回旋的波纹。 沙石棱角急速翻滚，波涛如齿般翻开。 那无底的深渊在吞噬，等待着不可预知的灾难。 峡谷中回声相互激荡，石头愤怒地旋转争斗。 古时醉酒可以忘乡，如今囚禁多是因为能力。 孤独的字迹模糊不清，衔着雪依然惊疑不定。 世俗之人缺少直率，交结必须依靠横财。 黄金只能买来哀悼，深沉的哭泣无人听见。 我怀有古人的心意，为了你空自颓废。
赏析
孟郊的这首《峡哀》描绘了峡谷中的幽深与恐怖，通过对比昔日的欢笑与今日的哀哭，表达了诗人对世态炎凉、人心不古的深切感慨。诗中运用了大量的自然景象和生动的比喻，如“堕魄抱空月”、“春涛百丈雷”等，形象地展现了峡谷的险峻和生命的脆弱。同时，诗人通过对“古醉有复乡，今缧多为能”的对比，批判了现实社会的残酷和不公，表达了对古代纯朴生活的怀念和对现实世界的失望。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了孟郊独特的诗歌风格和深刻的社会洞察力。
