游敬亭寄崔侍御
我家敬亭下，辄继谢公作。
相去数百年，风期宛如昨。
登高素秋月，下望青山郭。
俯视鸳鸯群，饮啄自鸣跃。
夫子虽蹭蹬，瑶台雪中鹤。
独立窥浮云，其心在寥廓。
时来顾我笑，一饭葵与藿。
世路如秋风，相逢尽萧索。
腰间玉具剑，意许无遗诺。
壮士不可轻，相期在云阁。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 辄继：即刻继承。
- 风期：风度，风范。
- 素秋月：秋天的明月。
- 青山郭：城外的青山。
- 鸳鸯群：成群的鸳鸯。
- 饮啄：饮水和啄食。
- 蹭蹬（cèng dèng）：形容人不得志，困顿失意。
- 瑶台：神话中神仙居住的地方。
- 窥：窥视，偷看。
- 寥廓（liáo kuò）：广阔无垠。
- 葵与藿：指简单的蔬菜。
- 萧索：凄凉，冷落。
- 玉具剑：装饰华美的剑。
- 无遗诺：没有遗漏的承诺。
- 云阁：高耸入云的楼阁，比喻高位。
翻译
我家住在敬亭山下，即刻继承了谢公的风范。虽然相隔数百年，但那份风度仿佛就在昨天。登上高处，仰望秋天的明月，向下望去是城外的青山。俯视着成群的鸳鸯，它们自在地饮水啄食，欢快地鸣叫跳跃。
夫子虽然不得志，但在瑶台的雪中，他像一只鹤。独自窥视着浮云，他的心在广阔无垠的天空。有时他会来对我笑，一起吃简单的蔬菜。世间的路如同秋风，相遇时都显得凄凉冷落。
腰间挂着华美的剑，心中许下的承诺没有遗漏。壮士不可轻视，我们相约在高耸入云的楼阁。
赏析
这首诗描绘了诗人在敬亭山下的生活与思考，通过对自然景物的描写，表达了对往昔风范的怀念和对现实世界的感慨。诗中“风期宛如昨”一句，巧妙地将历史与现实相连，展现了诗人对传统的尊重与继承。后文通过对“瑶台雪中鹤”的比喻，形象地描绘了虽处困境但心志高远的自我形象。结尾的“壮士不可轻，相期在云阁”则体现了诗人对未来的期望和对友情的珍视。整首诗语言凝练，意境深远，展现了李白诗歌的豪放与深沉。
