中丞宋公以吴兵三千赴河南军次寻阳脱余之囚参谋幕府因赠之
独坐清天下，专征出海隅。
九江皆渡虎，三郡尽还珠。
组练明秋浦，楼船入郢都。
风高初选将，月满欲平胡。
杀气横千里，军声动九区。
白猿惭剑术，黄石借兵符。
戎虏行当剪，鲸鲵立可诛。
自怜非剧孟，何以佐良图。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 中丞：古代官名，这里指宋公。
- 专征：特指皇帝授权将领出征。
- 九江：地名，泛指长江中下游地区。
- 渡虎：比喻勇猛。
- 三郡：泛指多个郡县。
- 还珠：比喻失而复得，这里指收复失地。
- 组练：指军队。
- 秋浦：地名，今安徽省池州市贵池区。
- 楼船：古代大型战船。
- 郢都：古代楚国的都城，今湖北省荆州市。
- 平胡：平定外族的侵扰。
- 九区：泛指全国各地。
- 白猿：传说中的剑术高手。
- 黄石：指黄石公，传说中的兵法家。
- 兵符：古代调兵的凭证。
- 戎虏：指外族敌人。
- 鲸鲵：比喻凶恶的敌人。
- 剧孟：古代著名的谋士。
翻译
宋公独自坐在那里，以清明的政治治理天下，特权出征从海角出发。 九江之地勇猛如渡虎，三郡之地失地尽数收复。 军队在秋浦明亮地列阵，战船驶入郢都。 风高时选拔将领，月圆时希望平定外族。 杀气横扫千里，军队的声音震动全国。 白猿的剑术也感到惭愧，黄石公借出了兵符。 外族敌人即将被剪除，凶恶的敌人立刻可以被诛杀。 我自怜不是剧孟那样的谋士，如何能辅佐这伟大的计划。
赏析
这首诗是李白赠给宋公的，表达了对宋公军事才能和政治清明的高度赞扬。诗中运用了许多典故和比喻，如“渡虎”、“还珠”、“白猿惭剑术”等，形象生动地描绘了宋公的英勇和智谋。同时，诗中也透露出李白对宋公的敬仰之情，以及自己虽非剧孟，但愿为宋公的良图尽一份力的愿望。整首诗气势磅礴，语言凝练，展现了李白诗歌的豪放风格。
