(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 华清宫:唐代宫殿名,位于今陕西省西安市临潼区,是唐玄宗和杨贵妃的游乐之地。
- 中原无鹿:比喻天下太平,没有战乱。
- 海无波:比喻国家安定,没有外患。
- 凤辇鸾旗:指皇帝和皇后的车驾和旗帜,象征皇权。
- 出幸多:指出行游玩的次数多。
- 故宫:指华清宫,因唐玄宗后不再使用而称故宫。
- 太平功业:指国家安定、繁荣的成就。
翻译
在中原大地没有战乱,海上也没有波涛汹涌,象征着国家的安定与和平。皇帝和皇后的车驾和旗帜频繁出游,显示了皇家的繁华。然而今日的华清宫归于寂寞,但国家的太平与繁荣的功业却留在了这片山河之中。
赏析
这首诗通过对华清宫昔日繁华与今日寂寞的对比,表达了诗人对国家安定繁荣的怀念与赞美。诗中“中原无鹿海无波”描绘了国家的和平景象,而“凤辇鸾旗出幸多”则生动地再现了皇家的盛况。最后两句“今日故宫归寂寞,太平功业在山河”则深刻地反映了历史的变迁,以及国家安定繁荣的成就永存于山河之间的感慨。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对太平盛世的深切怀念。