京口即事

行尽东风爱日长,京江风日似钱塘。 望知酒旆心先醉,吟对花枝句亦香。 浪里金山妨短屐,云边铁瓮倚危樯。 长安到此三千里,更拟扬舲过楚湘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 京口:古城名,故址在今江苏镇江市。
  • 爱日:珍惜时光。
  • 京江:指流经镇江的长江。
  • 旆(pèi):泛指旌旗。
  • 屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
  • 铁瓮:镇江子城,相传为吴大帝孙权所筑,十分坚固,号为铁瓮城。
  • 樯(qiáng):桅杆。
  • 扬舲(líng):指扬帆行船。

翻译

我在东风中前行,珍惜这白日渐渐变长的时光,镇江的风和日丽好似钱塘一般。望见那酒旗便心先醉了,对着花枝吟诗,诗句也变得芳香起来。波浪中的金山阻碍着我短屐的前行,云边的铁瓮城紧靠着高耸的桅杆。从长安到这里有三千里,我更是打算扬帆经过楚地和湘江。

赏析

这首诗描绘了诗人在京口的所见所感。诗的前两句通过“行尽东风”和“爱日长”表现出诗人对美好时光的珍惜,同时将京口的风光与钱塘相媲美,展现出其宜人之景。“望知酒旆心先醉,吟对花枝句亦香”则通过对酒旗和花枝的描写,表现出诗人对美好事物的感受和对诗歌创作的热爱。“浪里金山妨短屐,云边铁瓮倚危樯”描绘了金山和铁瓮城的景色,同时也暗示了行程中的一些阻碍和不确定。最后两句则表达了诗人想要继续前行,扬帆经过楚地和湘江的愿望,展现出诗人的远大抱负和对未来的期待。整首诗意境优美,语言流畅,将景物描写与情感表达巧妙地结合在一起。

潘希曾

明浙江金华人,字仲鲁,号竹涧。弘治十五年进士。改庶吉士,授兵科给事中。出核湖广等地边储归,不赂刘瑾,被廷杖除名。瑾败,起刑科右给事中。嘉靖时以右副都御史巡抚南赣,入为工部右侍郎。治河有功。官至兵部左侍郎。有《竹涧集》。 ► 461篇诗文