寄王希颜二首

· 刘崧
故人哭母南归后,闻在云居湖水西。 綵服凄凉悲日暮,素冠欹侧任风低。 山中驯鹿时时见,林上慈乌夜夜啼。 丘垄旧栽松树子,秋来应得与人齐。
拼音

所属合集

#正月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 綵服(cǎi fú):彩色的衣服,这里是指丧服,古代居丧时所穿。
  • 素冠:白色的帽子,也指丧服之一。
  • 欹侧(qī cè):倾斜,歪斜。
  • 丘垄:坟墓。

翻译

老朋友在为母亲奔丧南归之后,听说住在云居湖的西边。穿着悲伤的丧服,在日暮时分感到凄凉,白色的丧帽歪斜着任凭风吹。在山中常常能看到驯顺的鹿,树林上慈祥的乌鸦夜夜啼叫。坟墓旁旧时栽种的松树种子,秋天到来时应该和人一样高了。

赏析

这首诗围绕着诗人对友人王希颜的思念以及对其母亲去世后的悲痛情景展开。诗中通过“綵服凄凉”“素冠欹侧”等描写,生动地表现出友人的悲痛之情和居丧的情景。“山中驯鹿时时见,林上慈乌夜夜啼”,以山中驯鹿和林中慈乌的形象,烘托出一种悲凉的氛围。最后一句“丘垄旧栽松树子,秋来应得与人齐”,则蕴含着对时光流逝和生命消逝的感慨。整首诗情感真挚,意境悲凉,表达了诗人对友人的深切关怀和对生命的思考。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文