述怀寄萧翀

· 刘崧
南涧西岩在眼中,可堪踪迹堕尘红。 午门待漏惊寒月,丙舍看书忆晚风。 谁引小车寻故友,独骑瘦马伴羸童。 他年投老珠林曲,赖尔过从慰此翁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 南涧西岩:指南边的山涧和西边的山岩,是作者心中的美好景致。
  • 可堪:怎堪,哪堪。
  • 堕尘红:陷入尘世的纷扰中。
  • 午门待漏:在宫门前等待朝见皇帝。漏,古代计时的器具。
  • 寒月:寒冷的月亮,这里指清冷的月光。
  • 丙舍:泛指正屋旁的别室。(“丙”在这里不读“bǐng”,而读“bǐng”)
  • 羸童:瘦弱的童子。(“羸”,读音“léi”)

翻译

南边的山涧和西边的山岩一直在我的眼中,怎堪这踪迹陷入了尘世的纷扰之中。在午门前等待朝见皇帝,清冷的月光让人惊心,在别室中读书,晚风吹来勾起回忆。是谁引领着小车去寻找旧友,独自骑着瘦马,伴着瘦弱的童子。等到将来我年老时隐居在珠林曲,希望能依靠你的来往慰问我这个老翁。

赏析

这首诗表达了作者对美好景致的怀念和对尘世纷扰的无奈,同时也描绘了他寻找故友的情景以及对未来的期望。诗中的“午门待漏惊寒月,丙舍看书忆晚风”通过对等待朝见和在别室读书的描写,表现出作者的生活状态和内心感受。整首诗语言质朴,情感真挚,通过对各种场景和情感的描绘,展现了作者复杂的心境。最后两句则表达了作者对与友人交往的渴望和对未来生活的一丝期待。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文