罗浮八首冲虚观

飞来燕履是何年,闻说鲍仙与葛仙。 岁久羽衣犹化蝶,雨馀丹灶自生烟。 花阴夹道黄麟见,潭影浮空彩凤翩。 徙倚瑶坛清籁发,却疑仙乐下钧天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 燕履:指燕子的羽毛,这里比喻轻盈飘逸之物。
  • 鲍仙:古代传说中的仙人。
  • 葛仙:古代传说中的仙人。
  • 羽衣:指仙人所穿的羽毛制成的衣服。
  • 丹灶:炼丹的炉灶。
  • 黄麟:传说中的神兽。
  • 彩凤:传说中的神鸟。
  • 徙倚:徘徊,来回走动。
  • 瑶坛:指仙人居住的华丽坛台。
  • 清籁:清脆悦耳的声音。
  • 钧天:古代传说中的天界。

翻译

燕子的轻盈羽毛飞来,不知是何年何月, 听说鲍仙和葛仙曾在此留下传说。 岁月久远,仙人的羽衣已化作蝴蝶, 雨后,炼丹的炉灶自然升起烟雾。 花影在夹道中摇曳,黄麟显现, 潭水倒影中,彩凤翩翩起舞。 在瑶坛边徘徊,清脆的声音响起, 仿佛仙乐从天界降临。

赏析

这首作品描绘了一幅仙境般的景象,通过燕履、鲍仙、葛仙等元素,营造出一种超脱尘世的氛围。诗中“羽衣化蝶”、“丹灶生烟”等意象,巧妙地表达了时间的流逝和仙境的神秘。后两句通过对黄麟和彩凤的描写,进一步增强了仙境的生动感。结尾处的“瑶坛清籁”和“仙乐下钧天”则给人以无限遐想,仿佛真的听到了来自天界的音乐,感受到了仙境的宁静与美好。

郑学醇

明广东顺德人,字承孟。隆庆元年举人。任武缘知县。有《句漏集》。 ► 620篇诗文