驱车上东门
屏居意不怿,载酒登北邙。
但见丘与坟,磊磊被山岗。
四野生悲风,白日黯无光。
牛羊上隧道,斧斤戕白杨。
人生若流电,此路终茫茫。
谁能緤圭组,意气在重壤。
妖艳伐真性,服食摧肝肠。
不如脩嫭人,千载流芬芳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 屏居:隐居。
- 意不怿:心情不愉快。
- 载酒:带着酒。
- 北邙:山名,在今河南省洛阳市北,古代多葬墓。
- 磊磊:形容石头多。
- 被:覆盖。
- 隧道:墓道。
- 斧斤戕:斧头砍伐。
- 緤圭组:指系挂玉器,比喻做官。
- 重壤:深厚的土壤,比喻高官厚禄。
- 妖艳伐真性:指美色损害人的本性。
- 服食:指服用丹药,古代有服食以求长生的风气。
- 脩嫭人:指修养美好的人。
翻译
隐居时心情不愉快,带着酒登上北邙山。只见山岗上遍布着丘陵和坟墓,石头堆积如山。四周生出悲凉的风,白日也显得黯淡无光。牛羊走在墓道上,斧头砍伐着白杨树。人生如同流电一般短暂,这条路最终是茫茫无际。谁能系挂玉器,意气风发于高官厚禄之中?美色损害人的本性,服用丹药摧残肝肠。不如做一个修养美好的人,千载之后还能留下芬芳。
赏析
这首诗表达了诗人对人生无常和世事沧桑的感慨。通过描绘北邙山上坟墓遍布、悲风四起的景象,诗人抒发了对人生短暂和世事无常的深刻认识。诗中“人生若流电”一句,形象地表达了人生的短暂和无常,而“此路终茫茫”则进一步强调了人生的迷茫和不可预知。最后,诗人提出了一种超越世俗、追求内心修养的人生态度,认为只有这样,才能在千载之后留下美好的名声。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对人生的深刻思考和独特见解。