所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 子胥门:指苏州城门,相传为纪念伍子胥而建。
- 阑跚:形容春天即将结束,花事凋零的样子。
- 越鸟:指越地的鸟,这里可能指杜鹃,因其鸣声悲切,常用来象征离愁别绪。
- 子夜:半夜时分。
- 吴歌:吴地的民歌,这里指悲伤的歌曲。
- 漆园傲吏:指庄子,他曾做过漆园吏,性格傲岸不羁。
- 竹里狂生:指阮籍,他喜欢在竹林中饮酒狂歌,行为放荡不羁。
- 揖仙楼:指诗人所在地的楼阁,可能是一个想象中的地方。
- 清梦:美好的梦境。
翻译
在子胥门外,河水空自泛起波澜,春天的景象即将凋零,让人感慨万分。面对着酒杯,东风中传来越鸟的啼鸣,半夜时分,我听着悲伤的吴歌,怀念远方的人。庄子那样的傲岸不羁之士,如今又如何呢?阮籍那样的竹林狂生,近况又怎样?我寄语揖仙楼上的月亮,近年来,我的美好梦境多次经过那里。
赏析
这首作品表达了诗人对春天逝去的感慨和对远方友人的怀念。诗中通过描绘子胥门外的水波、春事阑跚的景象,以及越鸟的啼鸣和吴歌的悲切,营造出一种凄美的意境。后两句通过对庄子和阮籍的提及,表达了对自由不羁生活的向往。最后,诗人寄语月亮,表达了对美好梦境的留恋,也透露出对现实生活的无奈和逃避。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。