陈园三月之宴二首

·
翠苑韶华丽,绡衣物候和。 春花催夏放,夕鸟换朝歌。 杯绿承芳草,筵红接绛河。 平生掩穷巷,情为辟疆多。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 翠苑:翠绿的园林。
  • 韶华:美好的时光,常指春光。
  • 绡衣:轻薄的丝衣。
  • 物候:自然界的现象和季节变化。
  • 辟疆:开拓疆土,这里指开阔的视野或心胸。

翻译

翠绿的园林中,春光华丽,轻薄的丝衣映衬着和谐的季节。春天的花朵催促着夏天的绽放,傍晚的鸟儿替换了清晨的歌声。绿色的酒杯承载着芳草的香气,红色的宴席仿佛连接着绚烂的银河。我一生都隐居在狭窄的巷子里,但我的情感却因为开阔的视野而丰富。

赏析

这首诗描绘了春天园林中的宴会景象,通过“翠苑”、“韶华”、“绡衣”等词语,展现了春日的美丽和生机。诗中“春花催夏放,夕鸟换朝歌”巧妙地表达了时间的流转和自然的更迭。最后两句“平生掩穷巷,情为辟疆多”则抒发了诗人虽居陋巷,但心胸开阔,情感丰富的内心世界。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然和生活的热爱。

黄省曾

明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。 ► 960篇诗文