哀江南八首

· 谢榛
召募今南讨,中原羽檄过。 几年纡策定,一战赏功多。 雾变青山色,天横沧海波。 飘零国士老,长望一悲歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 召募:招募兵士。(“募”读音:mù)
  • 羽檄:古代军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。(“檄”读音:xí)
  • 纡策:指曲折的谋略。(“纡”读音:yū)

翻译

如今朝廷招募兵士向南征讨,中原地区紧急的军事文书传递而过。 多年来运用曲折的谋略才得以确定作战计划,期望通过一场战争获得众多的战功。 大雾改变了青山的颜色,天空中横着沧海的波涛。 我这漂泊无依的国之贤士已经老去,只能长久地远望,心中满是悲愤,徒然唱着悲歌。

赏析

这首诗描绘了南方战争的情景以及诗人的感慨。诗的首联通过“召募”“南讨”“羽檄过”等词语,展现了战争的紧张氛围。颔联表达了对战争谋略和期望战功的思考。颈联以自然景色的描写,如“雾变青山色,天横沧海波”,烘托出一种苍茫、雄浑的意境,同时也可能暗示着战争局势的变幻莫测。尾联则抒发了诗人作为一个飘零的国士,面对时势的无奈和悲哀,以“长望一悲歌”表达了内心的深沉悲愤。整首诗意境苍凉,情感深沉,反映了诗人对国家命运的忧虑和自身处境的感慨。

谢榛

明山东临清人,字茂秦,自号四溟山人,又号脱屣山人。一目失明。刻意为歌诗,有声于时。嘉靖间至京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,榛以布衣为之长,称五子。旋以论文与攀龙交恶,遂削其名于七子、五子之列。而秦晋诸王争延致之,河南北皆称谢先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文