送吴二少陆归洞庭山省亲

明 · 谢榛

游子惊心岁暮归，箧中时检旧斑衣。
白头应念齐城客，春动江湖雁北飞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 游子：离家远游的人。
• 岁暮：一年将尽的时候，指年终。
• 箧（qiè）：箱子一类的东西。
• 斑衣：用彩线织成的衣服，古代为了表示孝敬父母。

翻译

游子在年终时带着惊惶之心归家，时常在箱子中检查那旧时的斑衣。 头发已白的人应该会想起在齐城的客人，春天的气息在江湖上涌动，大雁向北飞去。

赏析

这首诗以简洁的语言表达了游子归家省亲的情景和情感。首句“游子惊心岁暮归”，写出了游子在岁末归家时的心情，既有对家乡的思念，又可能带有对时光流逝的感慨。“箧中时检旧斑衣”，通过描述游子检查斑衣的细节，表现出他对父母的孝心。后两句则似乎在表达一种对他人的思念或牵挂，也许是游子在归途中想到了同样身处他乡的友人。整首诗情感真挚，意境深沉，用简洁的文字传达出了丰富的情感。