五岳吟

明 · 谢榛

漠漠秦云望欲迷，好乘鸿鹄过关西。
盘容铁索三千丈，玉女峰头日月低。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 漠漠：形容云雾迷蒙的样子。（读作“mò mò”）
• 鸿鹄：大雁和天鹅，这里比喻志向高远的人。（读作“hóng hú”）
• 玉女峰：山峰名，是五岳中的一个著名山峰。

翻译

秦地的云雾迷蒙，让人望去有些迷茫，真想乘着高远的志向之人如鸿鹄一般，穿过关西。那盘绕的铁索长达三千丈，在玉女峰的峰头上，感觉日月都变得低矮了。

赏析

这首诗以描绘秦地云雾开篇，营造出一种迷蒙神秘的氛围。诗人表达了欲乘鸿鹄过关西的志向，展现出积极向上的精神风貌。后两句写盘绕的铁索之长以及玉女峰头日月低垂的景象，凸显出山峰的雄伟和高峻，给人以强烈的视觉冲击。整首诗意境开阔，气势磅礴，将自然景观与诗人的情感、志向相结合，富有感染力。