(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
牖(yǒu):窗户。 茅茨(cí):茅屋。 案牍(dú):官府文书。
翻译
村子里白色的公鸡鸣叫得很早,山中空寂月亮落下得很迟。 残余的星星透过门窗窥视,堆积的积雪让茅屋清冷。 处理官府的文书让人疲于应付王事,关隘山河阻碍了我的思乡之梦。 对着满是灰尘的镜子呈现出愁苦的面容,短头发渐渐变得像丝一样白。
赏析
这首诗描绘了一个清晨的景象,以及诗人内心的疲惫和忧愁。诗的前两句通过“鸡鸣早”和“月落迟”,营造出一种寂静而清冷的氛围。“残星窥户牖,积雪冷茅茨”进一步强化了这种清冷的感觉,同时也透露出一种孤独和寂寞。接下来,诗人提到“案牍疲王事,关河阻梦思”,表达了自己为公事操劳的疲惫和对家乡的思念之情受到阻碍的无奈。最后两句“愁容对尘镜,短发渐成丝”,则形象地描绘了诗人因忧愁和劳累而变得憔悴的样子。整首诗意境清冷,情感真挚,深刻地反映了诗人的内心世界。