独步

· 谢榛
野田聊独步,风物漫幽思。 地迥秋山出,天空暮雨垂。 石梁閒鹳鹤,水国静蛟螭。 旷士成衰谢,宁无狗监知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 独步:独自一人漫步。
  • 野田:田野。
  • 幽思:深思,沉思。
  • 地迥(jiǒng):地偏远。
  • 石梁:石桥。
  • 鹳鹤(guàn hè):鸟名,鹳与鹤。
  • 水国:多河流、湖泊的地区。
  • 蛟螭(jiāo chī):蛟龙,泛指水族。
  • 旷士:心胸开阔之士。
  • 衰谢:衰落,凋谢,这里指年老体衰。
  • 狗监:汉代内官名,主管皇帝的猎犬,后泛指识才爱才之人。

翻译

在田野中悠然地独自漫步,周围的风景事物引发我悠长的深思。 此地偏远,秋山突兀显现,天空中暮雨正缓缓垂落。 石桥上悠闲地站着鹳鹤,水乡中安静地潜伏着蛟龙之类。 我这旷达之士也渐渐衰老,难道就没有像狗监那样的识才之人知晓吗?

赏析

这首诗通过描绘田野漫步时所见的秋景,表达了诗人对时光流逝、自己年华渐老的感慨,同时也流露出一种希望能被赏识的期待。诗的首联点明了独步的地点和引发的幽思。颔联以景衬情,地迥山出、天空雨垂,营造出一种悠远、寂寥的氛围。颈联通过描写石梁上的鹳鹤和水中的蛟螭,增添了画面的生动感,同时也暗示了环境的宁静与神秘。尾联则抒发了诗人对自己境遇的感慨,虽有旷达之心,但仍希望能被人赏识。整首诗意境优美,情感细腻,语言简洁而富有韵味。

谢榛

明山东临清人,字茂秦,自号四溟山人,又号脱屣山人。一目失明。刻意为歌诗,有声于时。嘉靖间至京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,榛以布衣为之长,称五子。旋以论文与攀龙交恶,遂削其名于七子、五子之列。而秦晋诸王争延致之,河南北皆称谢先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文