客中奉怀竹溪游好四首西斋先生

· 张羽
共识王孙贵,吾知长者贤。 逢人多话旧,爱我竟忘年。 对饮频辞酒,相思却放船。 别来成寂寞,得句向谁传。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 王孙:古代贵族子弟的通称。
  • 长者:指有德行的人。
  • 话旧:谈论往事。
  • 忘年:不计较年龄的差异。
  • 对饮:相对饮酒。
  • 放船:开船,指离开。
  • 得句:指写出的诗句。

翻译

我们共同认识到王孙的尊贵,我也深知长者的贤德。 遇到人时,他总是喜欢谈论往事,对我这个朋友竟不计较年龄的差异。 相对饮酒时,他频频推辞不饮,而当我思念他时,他却选择离开。 自从分别以来,我感到十分寂寞,写出的诗句又能向谁传达呢?

赏析

这首作品表达了诗人对友人的深切怀念和寂寞之情。诗中,“共识王孙贵,吾知长者贤”展现了诗人对友人高贵品质的认同和敬仰。而“逢人多话旧,爱我竟忘年”则描绘了友人亲切、不拘小节的性格。后两句“别来成寂寞,得句向谁传”直抒胸臆,表达了诗人因友人离去而感到的孤独和无奈,以及无人分享诗作的遗憾。整首诗语言简练,情感真挚,展现了诗人对友情的珍视和怀念。

张羽

张羽

张羽,元末明初文人。字来仪,更字附凤,号静居,浔阳(今江西九江)人,后移居吴兴(今浙江湖州),与高启、杨基、徐贲称为“吴中四杰”,又与高启、王行、徐贲等十人,人称“北郭十才子”,亦为明初十才子之一。官至太常丞,山水宗法米氏父子,诗作笔力雄放俊逸,著有《静居集》。 ► 733篇诗文