赏莲押韵同孙惟献诸公赋因呈

· 张羽
九夏风光任达臣,池亭歌舞乐全真。 戏裁莲叶欺纨扇,笑羡荷花恼玉人。 华屋梦回梁燕午,金莲归忆禁莺春。 由来欢赏从閒得,记取偷閒赏亦频。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 九夏:指夏季的九十天。
  • 任达臣:指放纵不羁的人。
  • 乐全真:指完全沉浸在快乐中,忘却世俗的真谛。
  • 纨扇:用细绢制成的扇子。
  • 玉人:指美丽的女子。
  • 华屋:华丽的房屋。
  • 梦回:梦中回到。
  • 梁燕:指在梁上筑巢的燕子。
  • 金莲:指美女的脚,这里可能指美女。
  • 禁莺:指宫中的莺鸟,比喻宫女。
  • 欢赏:欢乐地欣赏。
  • 閒得:空闲时得到。

翻译

在漫长的夏日里,放纵不羁的人享受着九十天的风光,池亭中的歌舞让人完全沉浸在快乐之中。

戏谑地剪裁莲叶,仿佛要欺骗那细绢制成的扇子,笑着羡慕荷花,却恼怒了美丽的女子。

在华丽的房屋中,梦中回到午后的时光,梁上的燕子在呢喃,而心中却怀念着宫中春天的莺鸟。

从来欢乐的欣赏都是在空闲时得到的,记得要偷得空闲,频繁地享受这份欢乐。

赏析

这首作品描绘了夏日池亭中的欢乐场景,通过“九夏风光”、“池亭歌舞”等意象展现了夏日的热烈与欢乐。诗中“戏裁莲叶”、“笑羡荷花”等生动细节,增添了诗意的趣味性。结尾处“由来欢赏从閒得”一句,提醒人们珍惜闲暇时光,享受生活中的美好。整首诗语言优美,意境明快,表达了诗人对夏日欢乐生活的热爱和向往。

张羽

张羽

张羽,元末明初文人。字来仪,更字附凤,号静居,浔阳(今江西九江)人,后移居吴兴(今浙江湖州),与高启、杨基、徐贲称为“吴中四杰”,又与高启、王行、徐贲等十人,人称“北郭十才子”,亦为明初十才子之一。官至太常丞,山水宗法米氏父子,诗作笔力雄放俊逸,著有《静居集》。 ► 733篇诗文