(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 寻真:寻求仙道。
- 郭门山:山名,具体位置不详。
- 閒:同“闲”,安静、悠闲。
- 碧桃:传说中仙人食用的桃子。
- 错落:分散、不整齐的样子。
- 黄鸟:黄莺。
- 间关:形容鸟鸣声。
- 堞:城墙上的矮墙。
- 辟谷:道教中的一种修炼方法,指不食五谷以求长生。
- 留侯:指汉代名臣张良,被封为留侯。
- 松子:指仙人,传说中居住在松树下的仙人。
翻译
我初次探访仙道,来到了郭门山,在这二月春深的古观中感受着悠闲。仙人已去,只剩下碧桃花散落一地,客人到来时,黄莺故意鸣叫着。我坐在经楼上,透过城墙的矮墙看着潮水,又在迷雾中寻找着道院的树木。更羡慕张良能够修炼辟谷之术,只愿与松子仙人一同居住在这人间。
赏析
这首作品描绘了诗人在春日寻访仙道时的所见所感。诗中,“碧桃空错落”与“黄鸟故间关”形成鲜明对比,既展现了仙境的空灵,又透露出人间的生机。后两句通过对潮水和迷雾中树木的描写,进一步加深了仙境与人间的交融感。结尾处对张良辟谷之术的羡慕,表达了诗人对超脱尘世的向往。