赠国医赵良臣

· 张羽
秋来鬓发欲添丝,笑见儿行病起时。 贫忆宋清多义事,疾逢秦缓足良医。 刀圭苦口收馀味,兰蕙回春得故姿。 独有江湖忧转癖,别君无语重凄其。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 刀圭:古代量取药末的工具,这里指药物。
  • 兰蕙:香草名,比喻美好的品质。
  • 回春:比喻医术高明,能使病体康复。
  • 江湖:指社会,此处可能指诗人所处的社会环境或心境。
  • 忧转癖:由忧虑转为嗜好,指对某种事物的过度关注或依赖。
  • 凄其:悲伤的样子。

翻译

秋天到来,我的鬓发似乎又添了些许白发,但当我看到孩子们病愈起身时,我便忍不住笑了。贫穷中我想起了宋清的许多义举,疾病中遇到了像秦缓这样的良医。药物虽然苦口,但病愈后仍留有馀味,如同兰蕙在春天恢复了往日的风采。唯独我在这江湖中,忧虑转为了某种癖好,离别你时,我无言以对,心中充满了悲伤。

赏析

这首诗表达了诗人对医者赵良臣的感激之情,同时也反映了诗人对生活的感慨。诗中,“秋来鬓发欲添丝”描绘了诗人年岁的增长,而“笑见儿行病起时”则展现了因孩子病愈而带来的喜悦。通过对宋清和秦缓的提及,诗人赞美了赵良臣的医术和仁心。末句“独有江湖忧转癖,别君无语重凄其”则抒发了诗人对离别的悲伤和对社会现实的忧虑,情感深沉,意境悠远。

张羽

张羽

张羽,元末明初文人。字来仪,更字附凤,号静居,浔阳(今江西九江)人,后移居吴兴(今浙江湖州),与高启、杨基、徐贲称为“吴中四杰”,又与高启、王行、徐贲等十人,人称“北郭十才子”,亦为明初十才子之一。官至太常丞,山水宗法米氏父子,诗作笔力雄放俊逸,著有《静居集》。 ► 733篇诗文