重阳后一日同梁思伯潘少承岑允穆集苏都谏幼清宅

明 · 欧大任

黄花佳节愁中过，青琐华筵胜处开。
秋色平临天外树，山光半落槛前杯。
郑庄置驿推贤久，疏傅挥金爱客来。
西转玉衡歌欲阕，曙鸦惊起未能回。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 重阳：中国传统节日，农历九月初九日。
• 青琐：古代宫门上的一种装饰，借指宫门。
• 华筵：盛大的宴席。
• 平临：平视，指视野开阔。
• 玉衡：古代用来观测天象的仪器，这里指天象。
• 阕：乐曲结束。

翻译

重阳节这个本应欢乐的节日，我却感到忧愁，但在这青琐装饰的宫门内，盛大的宴席却开得正盛。秋天的景色开阔，远处的树木清晰可见，山的光影似乎半落在了我们举杯的栏杆前。郑庄因为推崇贤士而久负盛名，疏傅则因为慷慨挥金招待客人而受人爱戴。当西边的玉衡星歌快要结束时，黎明的乌鸦被惊起，我却还未能从这美好的时光中回过神来。

赏析

这首作品描绘了重阳节后一天的聚会场景，通过对秋天景色的描绘和对宴会氛围的渲染，表达了诗人对友情的珍视和对美好时光的留恋。诗中“黄花佳节愁中过”一句，既点明了时间，又透露了诗人的心境，而“青琐华筵胜处开”则展现了宴会的盛况。后两句通过对自然景色的描写，巧妙地融入了宴会的氛围，使得整首诗既有景致的描绘，又有情感的抒发，展现了诗人高超的艺术表现力。