（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 蓟门：地名，指北京一带，古代为蓟州。
- 承明：古代宫殿名，这里指朝廷。
- 词臣：指文学侍从之臣，如翰林等。
- 柏梁台：古代宫殿建筑，这里指朝廷。
翻译
在春天将尽时，我们在蓟门举杯赏花，你离开朝廷还未归来。曾经作为文学侍从随驾，如今怎能忍受西望柏梁台的寂寞。
赏析
这首诗表达了诗人对友人李伯承的思念之情。通过“看花春尽蓟门杯”和“一出承明尚未回”的描绘，展现了诗人对友人离京未归的关切。后两句“曾是词臣随玉辇，岂堪西望柏梁台”则抒发了诗人对昔日侍从生活的怀念和对友人现状的同情。整体意境含蓄而深远，语言通俗而富有韵味。
