俞公临卜居阳羡有年矣余闻其幽适辄寄二诗

明 · 欧大任

遁世荆南去，芳邻德岂孤。
药畦黄檗涧，渔侣白鸥湖。
两舫携芒屩，三驺对酒垆。
知君工笔札，论可著潜夫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 遁世：隐居避世。
• 荆南：地名，指今湖北省南部地区。
• 芳邻：好邻居，这里指隐居的好友。
• 德岂孤：德行高尚的人不会孤单。
• 药畦：种植药材的田地。
• 黄檗涧：地名，可能指种植黄檗（一种药材）的溪涧。
• 渔侣：渔夫，这里指隐居生活中结交的朋友。
• 白鸥湖：湖名，可能因常有白鸥栖息而得名。
• 芒屩：草鞋。
• 三驺：指三匹马，这里可能指隐居生活中的交通工具。
• 酒垆：酒店，这里指隐居生活中的休闲场所。
• 工笔札：擅长书写。
• 论可著潜夫：指其著作可以与隐居的贤人相提并论。

翻译

你隐居避世去了荆南，与芳邻为伴，德行高尚的人怎会孤单。 你在药畦和黄檗涧种植药材，与渔夫为友，在白鸥湖畔悠闲度日。 你携带着两船的草鞋，骑着三匹马，对着酒垆畅饮。 我知道你擅长书写，你的著作可以与隐居的贤人相提并论。

赏析

这首诗描绘了俞公隐居阳羡的生活情景，通过“药畦”、“黄檗涧”、“渔侣”、“白鸥湖”等意象，展现了其远离尘嚣、与自然和谐共处的宁静生活。诗中“遁世”、“芳邻”、“德岂孤”等词语，表达了对隐居生活的向往和对俞公高尚品德的赞美。最后两句“知君工笔札，论可著潜夫”，则突出了俞公的文化修养和学术成就，进一步提升了其隐居生活的精神内涵。