过大报恩寺皓上人房

释子期相过,清斋开石房。 鹿驯方听法,院静忽闻香。 塔下慈云护,林间慧吹凉。 谷峦幽意惬,钟磬道情长。 色相窥莲字,皈依礼药王。 心期禅境寂,褰我薜萝裳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 释子:指僧人,佛教徒。
  • 相过:互相拜访。
  • 清斋:素食,这里指僧人的简朴饮食。
  • 石房:石制的房间,指僧人的住所。
  • 鹿驯:驯服的鹿,这里指寺院中的动物。
  • 慈云:比喻佛的慈悲如云。
  • 慧吹:智慧的风,指佛法。
  • 谷峦:山谷和山峦。
  • 色相:佛教术语,指事物的外观或表象。
  • 皈依:佛教术语,指信仰佛教,归向佛、法、僧三宝。
  • 药王:佛教中的菩萨,医治众生身心疾病的象征。
  • 禅境:禅修的境界。
  • :提起,撩起。
  • 薜萝裳:指僧人的衣袍。

翻译

僧人期待着互相拜访,在石制的房间里享用简朴的饮食。驯服的鹿正在听法,寺院里突然闻到了香气。塔下有慈悲的云彩守护,林间的智慧之风吹来凉爽。山谷和山峦的幽静让人心情愉悦,钟声和磬声传达着长久的道情。窥视着莲花的字样,信仰佛教并礼拜药王。心中期待着禅修的宁静,撩起我僧袍的衣角。

赏析

这首诗描绘了作者访问一座古寺的情景,通过细腻的笔触展现了寺院的宁静与僧人的修行生活。诗中运用了丰富的佛教术语和自然意象,如“慈云”、“慧吹”等,营造出一种超脱尘世的氛围。通过对“鹿驯”、“院静”等细节的描写,传达了作者对佛教文化的敬仰和对自然之美的赞叹。整体上,诗歌语言优美,意境深远,体现了作者深厚的文学功底和对佛教哲理的深刻理解。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文