春日和答姚继如都下见怀二首

一从辞禁省,颇得事幽寻。 山屐更为齿,林冠屡不簪。 学耕沧海曲,投老白云深。 岂必归来是,金门且陆沉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 禁省:指皇宫。
  • 幽寻:隐秘的寻找,指隐居生活。
  • 山屐:登山时穿的木屐。
  • 林冠:指隐士的帽子。
  • :古代用来固定发髻或帽子的长针。
  • 沧海曲:海边的偏僻之地。
  • 投老:到老。
  • 白云深:指隐居深山。
  • 金门:指朝廷。
  • 陆沉:隐居不问世事。

翻译

自从离开皇宫,我便专心于隐居生活。 登山的木屐磨损了齿,隐士的帽子也常常不戴。 在海边的偏僻之地耕作,直到老去,隐居在深山之中。 难道只有回到朝廷才算正确吗?我宁愿在朝廷中隐居不问世事。

赏析

这首诗表达了诗人对隐居生活的向往和对世俗的淡漠。诗中,“山屐更为齿,林冠屡不簪”描绘了诗人隐居生活的简朴和自然,而“学耕沧海曲,投老白云深”则进一步体现了诗人对隐居生活的执着和满足。最后两句“岂必归来是,金门且陆沉”更是直接表明了诗人宁愿在朝廷中隐居,也不愿回到世俗的决心,展现了诗人超脱世俗、追求心灵自由的高洁情怀。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文