阙里谒孔庙

明 · 欧大任

尼泗千年启閟宫，坛前冠佩讲时同。
凤衰歌后人何在，麟出书成道已穷。
鲁壁藏经残简积，汉祠祝史太牢崇。
东来邹峄观乡射，犹听金丝到庙中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 阙里：地名，位于今山东省曲阜市，是孔子的故乡。
• 尼泗：尼山和泗水，尼山是孔子的出生地，泗水流经曲阜。
• 閟宫：古代指祭祀孔子的庙宇。
• 坛前冠佩：指在祭坛前穿着礼服，戴着冠冕。
• 凤衰歌：指《诗经·大雅·卷阿》中的“凤皇于飞，翙翙其羽”，比喻孔子时代的衰落。
• 麟出书成：指孔子晚年编撰《春秋》，传说中麒麟出现是孔子编书完成的象征。
• 鲁壁藏经：指汉武帝时鲁恭王坏孔子旧宅，从墙壁中发现古文经书。
• 汉祠祝史：指汉代祭祀孔子的祠庙中的祝史，即祭祀官。
• 太牢：古代祭祀时用牛、羊、豕三牲全备的祭品。
• 东来邹峄：指从东方来到邹山和峄山，这两座山都在曲阜附近。
• 观乡射：观看乡间的射箭比赛，古代的一种礼仪活动。
• 金丝：指古代乐器，如琴瑟等。

翻译

在阙里拜谒孔庙，尼山和泗水见证了千年的祭祀宫殿。在祭坛前，人们穿着礼服，戴着冠冕，共同讨论学问。自从《诗经》中唱出凤凰衰落的歌声后，孔子又在哪里呢？麒麟出现，孔子编撰的《春秋》完成，但他的道已经走到了尽头。鲁壁中藏着的古文经书残简堆积，汉代的祠庙中，祭祀官用牛、羊、豕三牲全备的祭品来祭拜孔子。从东方来到邹山和峄山观看乡间的射箭比赛，仍然能听到庙中传来的金丝乐声。

赏析

这首作品通过描绘拜谒孔庙的场景，表达了对孔子及其学说的敬仰与追思。诗中运用了丰富的历史典故，如“凤衰歌”、“麟出书成”等，展现了孔子时代的辉煌与衰落，以及后人对孔子的纪念与尊崇。同时，通过“鲁壁藏经”、“汉祠祝史”等细节，反映了孔子学说在历史长河中的传承与影响。最后，以“东来邹峄观乡射，犹听金丝到庙中”作结，既描绘了乡间的生活场景，又隐喻了孔子学说的深远影响，使诗歌意境深远，情感丰富。