奉和宋兵备同寅来韵二首

明 · 苏葵

小院金猊喷瑞芬，玄谈时自座前闻。
运筹边计轻羊祜，落笔词锋逼子云。
万里江山瞻赤旆，百年心事共斯文。
都门夜雨论周易，应憾伊川止七分。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 金猊（ní）：香炉的一种，炉盖作狻猊形，空腹。狻猊，传说中的一种猛兽。
• 瑞芬：吉祥的香气。
• 玄谈：指探讨老庄学说的谈论。
• 羊祜（hù）：西晋名将，这里用来形容善于筹划边防计策的人。
• 子云：指扬雄，西汉辞赋家，这里用来形容文笔犀利的人。
• 赤旆（pèi）：红色的旗帜。
• 斯文：这里指文化、道德或文人、儒者。

翻译

小院中的金猊香炉喷出祥瑞的香气，在探讨老庄学说时常常能在座位前听到。 筹划边防计策的能力比羊祜还高，下笔写文章的词锋堪比子云。 万里江山看着那红色的旗帜，百年的心事都与这文化道德相关。 在都门的夜雨中讨论《周易》，应该为伊川对《周易》的理解只到七分而感到遗憾。

赏析

这首诗描绘了一个充满文化氛围和深邃思考的场景。诗中通过“金猊喷瑞芬”和“玄谈时自座前闻”，营造出一种宁静而神秘的氛围，表现出对文化探讨的热爱。“运筹边计轻羊祜，落笔词锋逼子云”则赞扬了对方在军事筹划和文学创作方面的杰出才能。“万里江山瞻赤旆，百年心事共斯文”体现了对国家命运和文化传承的关注。最后“都门夜雨论周易，应憾伊川止七分”，在雨夜讨论《周易》，并对伊川的理解表示遗憾，进一步展现了对学问的深入追求和思考。整首诗语言优美，意境深远，将对文化、军事、国家等方面的思考巧妙地融合在一起，表现出诗人的广博学识和深刻见解。