馀干行台对雪用东坡韵

· 苏葵
江梅香冷斗秾纤,白战骚坛未解严。 四季有花隋苑树,几枝无味晋宫盐。 鲛人巧织凭机杼,冻雀饥啼近屋檐。 只有石台容易没,匡庐终是露苍尖。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 秾纤(nóng xiān):形容女子身材丰满或花木等繁盛纤细。
  • 白战:指空手作战,这里形容以诗笔描绘雪景,不用华丽的辞藻和典故。
  • 骚坛:诗坛。
  • 解严:解除戒严,这里指停止或结束。
  • 隋苑:隋炀帝时所建的园林。
  • 晋宫盐:据说晋人以为生晒之盐轻浮如尘,后世诗文中常用以形容雪。
  • 鲛人:神话传说中居于海底的神人,传说鲛人善于纺织。
  • 机杼(zhù):织布机。

翻译

江边的梅花散发着香气,在寒冷中争比着谁更丰满纤细,诗人们在诗坛上以描绘雪景展开竞技,还未停止。四季都有花开的是隋代的苑林之树,而这雪花有几枝却像那无味的晋宫之盐。鲛人凭借着织布机巧妙地纺织,饥饿的冻雀在靠近屋檐的地方啼叫。只有那石台上的雪容易被掩盖,而庐山终究还是露出了苍青色的山尖。

赏析

这首诗以雪景为主题,通过一系列的意象和比喻,展现了雪景的美妙和独特之处。首句通过江梅的香气和姿态,为雪景增添了一份生机和美感。“白战骚坛未解严”则表现了诗人们以诗写雪的热情和竞争。接下来,诗人用“隋苑树”和“晋宫盐”来形容雪花,增加了诗歌的文化内涵和艺术感染力。“鲛人巧织凭机杼,冻雀饥啼近屋檐”两句,通过鲛人织绡和冻雀啼叫的情景,进一步烘托出雪景的氛围。最后两句“只有石台容易没,匡庐终是露苍尖”,在描绘雪景的同时,也表达了一种对自然景观的独特观察和理解。整首诗语言优美,意境深远,将雪景的美丽和诗人的情感巧妙地融合在一起。

苏葵

明广东顺德人,字伯诚。成化二十三年进士。弘治中以翰林编修升江西提学佥事。性耿介,不谄附权贵。为太监董让陷害,理官欲加之刑。诸生百人拥入扶葵去,事竟得雪。在任增修白鹿书院。官至福建布政使。有《吹剑集》。 ► 684篇诗文