寿吕钓叟

· 苏仲
鹤形龟背吕仙翁,八十年华世罕逢。 至道宅中诸老会,青城山里几人同。 群仙献笑蟠桃熟,南极流光酒盏红。 祝寿仙中人起舞,歌声长引欲摩空。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 寿:向人敬酒或献礼,表示祝人长寿。
  • 吕钓叟:对姓吕的钓鱼老者的尊称,这里指吕仙翁。
  • 鹤形龟背:形容人的身形如鹤般挺拔,背如龟般厚实,常用来表示长寿之相。(“龟”,读音:guī)
  • 至道:指最好的学说、道德或政治制度。此处指某种高深的道理或境界。
  • :住所,此指举办聚会的地方。
  • 诸老:各位年长的人。
  • 青城:这里的青城山可能指有仙气或幽静的地方。
  • 南极:星名,即南极星,古人认为它象征长寿。

翻译

吕仙翁身形如鹤般挺拔,背如龟般厚实,八十岁的高寿世间少有能相逢的。在充满至道的屋宅中诸位老人相聚,在如青城山般神秘的地方又有几人能与他相同呢。群仙欢笑,蟠桃也已成熟,南极星流光溢彩,酒盏映得通红。为祝寿,仙人们纷纷起舞,歌声悠扬长久,仿佛要冲向天空。

赏析

这首诗是为吕钓叟祝寿而作,诗中通过对吕钓叟外貌和高龄的描写,突出了他的非凡。“鹤形龟背”的描写展现了吕钓叟的长寿之相,“八十年华世罕逢”则强调了他的高寿难得。诗中还通过“至道宅中诸老会”和“青城山里几人同”的描述,烘托出吕钓叟的独特和与众不同。“群仙献笑蟠桃熟,南极流光酒盏红”两句,用群仙、蟠桃、南极星等富有神话色彩的元素,营造出了喜庆、祥瑞的祝寿氛围。最后“祝寿仙中人起舞,歌声长引欲摩空”,以仙人起舞、歌声高亢的场景,进一步表达了对吕钓叟的美好祝福,使得整首诗充满了欢乐和祥和的气氛。

苏仲

苏仲,任广西象州知州。九年,退居归田。十四年,卒于家。有《古愚集》,诗三卷,文一卷。清康熙《顺德县志》卷七有传。其来孙天琦又有《奉直大夫象州知州前户部主事古愚公传》,见《古愚集》卷首。苏仲诗,以清光绪七年(一八八一)顺德苏仲德堂藏板重刻本《古愚集》为底本。 ► 358篇诗文