送李锦衣士敬

明 · 程敏政

伪学乡人洛党孙，正宜耕钓水云村。
诗书久废仍多病，只祷丰年答至尊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 伪学：指不纯正的学问，这里可能指科举考试中的应试学问。
• 洛党：指洛阳一带的士人集团，这里可能指李士敬的家族或背景。
• 耕钓：耕田和钓鱼，指隐居生活。
• 水云村：指风景优美、远离尘嚣的乡村。
• 诗书久废：长时间不读诗书，指学问荒废。
• 祷：祈祷，祈求。
• 至尊：指皇帝，这里是对皇帝的尊称。

翻译

你这个来自洛阳士人集团的乡人，学问并不纯正， 正适合去那水云缭绕的村庄，过上耕田钓鱼的隐居生活。 诗书学问已经荒废许久，再加上身体多病， 现在你只能祈祷丰收之年，以此来答谢皇帝的恩典。

赏析

这首诗是程敏政送别李士敬的作品，诗中透露出对李士敬学问和生活的评价。首句“伪学乡人洛党孙”直接指出李士敬的学问不纯正，可能是因为科举应试的需要而学习的内容。第二句“正宜耕钓水云村”则建议李士敬应该远离尘嚣，过上隐居的生活。后两句“诗书久废仍多病，只祷丰年答至尊”则表达了李士敬学问荒废、身体不佳的现状，以及他只能通过祈祷丰收来回报皇帝的无奈。整首诗语言简练，意境深远，既表达了对友人的关心，也透露出对时世的不满和对隐居生活的向往。