荣寿堂为会昌太傅公子锦衣瓒赋
醴泉乡中凤山秀,孕我景陵县太母。
庆源衮衮生公侯,忠孝承家数元舅。
元舅年过八十馀,发如皎雪颜如朱。
迩来谢兵奉朝请,出入特许乘安车。
手诏时来诏耆德,赐府潭潭帝城北。
锦衣公子开新堂,日领孙曾候颜色。
优游已似地行仙,眼看乔木上参天。
讲帏史局从公旧,愿保勋名到百年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 醴泉:甘甜的泉水。
- 景陵:地名,具体位置不详。
- 庆源:吉祥的源头。
- 衮衮:形容连续不断,此处指家族兴旺。
- 元舅:对母亲的兄弟的尊称。
- 谢兵:退休,不再参与军事。
- 奉朝请:古代官员退休后,仍享有朝见皇帝的权利。
- 安车:古代一种较为舒适的车辆。
- 耆德:年高德重的人。
- 潭潭:深邃的样子,此处指府邸宏大。
- 帝城:京城。
- 孙曾:孙子和曾孙。
- 地行仙:比喻生活悠闲自在,如同仙人。
- 乔木:高大的树木。
- 讲帏史局:指讲学和编纂史书的机构。
- 勋名:功名,功绩和名声。
翻译
在醴泉乡的凤山秀丽之地,孕育了我景陵县的太母。吉祥的源头不断涌现,家族中诞生了公侯,忠孝传家,数我母亲的兄弟最为尊贵。元舅年过八十,头发如皎洁的雪,面色红润如朱砂。近来他退休不再参与军事,享受朝见皇帝的特权,出入乘坐舒适的安车。皇帝不时赐下手诏,表彰他的年高德重,在京城北赐予他宏大的府邸。锦衣公子开辟了新堂,每天带领孙子和曾孙等候他的面色。他悠闲自在,如同地上的仙人,眼看着高大的树木参天。他曾在讲学和编纂史书的机构中任职,希望他的功名能保持到百年。
赏析
这首作品赞美了一位年高德重的元舅,通过描绘他的长寿、尊贵和家族的兴旺,展现了他的荣耀和地位。诗中运用了丰富的意象和典故,如“醴泉”、“凤山”、“庆源”等,增强了诗歌的文化内涵和艺术感染力。同时,通过对元舅晚年生活的描述,表达了对他的敬仰和祝福,体现了儒家忠孝传家的价值观。