所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 金锡:指僧人手中所持的锡杖,因杖头有锡环,振时作锡锡声而得名。
- 长干:古建康里巷名,也借指南京。
- 道海:此处指有关道的学问如同大海般深奥。
- 学海:学习的领域如同大海般广阔。
- 客毡(zhān):喻指客居异乡。
翻译
故乡的云彩和松树让人百看不厌,如今你又手持锡杖前往南京。钟山是否能像芝山那般美好呢?有关道的学问怎能比学习的领域更加宽广呢。羡慕你的心如同长久的禅定一般安宁,惭愧我自己身处异乡,倍感寒冷。自从分别以后,我们音信隔绝,只希望那天边的征鸿带来的每一个字都能让你平安。
赏析
这首诗是诗人寄给友人刘润芳的。诗的首句表达了对故乡的眷恋和对云松景色的喜爱。接着提到友人前往南京,引发对两地的对比思考。诗人羡慕友人内心的宁静,同时也感慨自己客居异乡的孤独和凄凉。最后通过征鸿寄托对友人的思念和祝福,希望友人平安。整首诗情感真挚,语言优美,通过对比和抒情,深刻地表达了诗人对友人的情谊和对生活的感悟。