闰四月三日北庄分秧约味苓同观与联句

· 顾清
千金难买俞塘北,百亩新开水曲庄。 相约明朝移短棹,绿阴传酒看分秧。
拼音

所属合集

#芍药
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  1. 闰四月:农历年份中出现的闰月,即重复的一个四月。
  2. 北庄:一个村庄的名称。
  3. 分秧:将育好的水稻秧苗分插到田里。
  4. 味苓:可能是一个人的字或号。
  5. (zhào):船桨,这里代指船。

翻译

花费千金也难以买到俞塘北部的田地,在这里新开垦了百亩的水曲庄。我们相互约定明天划着小船前往,在绿树成荫的地方传递着美酒,观看分秧的情景。

赏析

这首诗语言简洁明快,描绘了在闰四月的时节,北庄新开垦田地准备分秧的情景。诗的前两句通过“千金难买”突出了俞塘北这块土地的珍贵,以及百亩新开水曲庄的不易,表现出对这片土地的珍视。后两句则描绘了作者与友人的约定,明日移船前往,在绿阴下一边饮酒一边观看分秧,充满了生活的情趣和对农耕生活的热爱。整首诗意境清新,给人以美好的想象。

顾清

明松江府华亭人,字士廉,号东江。弘治六年进士。授编修,进侍读。平生以名节自励。正德初刘瑾擅权,同邑张文冕附之为显宦,清即绝不与通。瑾衔之,出为南京兵部员外郎。瑾诛,累迁礼部右侍郎。前后请立太子、罢巡幸,疏凡十数上。嘉靖初以礼部尚书致仕,卒谥文僖。工书,笔致清劲。有《松江府志》、《傍秋亭杂记》、《东江家藏集》。 ► 1622篇诗文