沈石田画为敬所阁老题

· 顾清
经纶事重国恩深,心忆青山未许寻。 忽见石田新画障,一时高兴满云林。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 经纶(jīng lún):整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳,统称经纶。引申为筹划治理国家大事。
  • 国恩:国家的恩惠。
  • 画障:画屏。

翻译

处理国家大事责任重大,蒙受的国家恩情深厚,心里想着那青山美景却不能去寻觅。忽然看到沈石田新创作的画屏,一时间满心的欢喜弥漫在整个山林之间。

赏析

这首诗通过描述诗人身负重任,心怀国家,但心中对青山美景的向往未能实现,当看到沈石田的新画时,内心的喜悦之情油然而生。诗中的前两句表达了诗人对国家事务的责任感和对自然美景的向往之间的矛盾,后两句则通过“忽见石田新画障”这一转折,展现了艺术作品所带来的心灵慰藉和愉悦。整首诗语言简洁,意境深远,表现了诗人丰富的内心世界和对艺术的热爱。

顾清

明松江府华亭人,字士廉,号东江。弘治六年进士。授编修,进侍读。平生以名节自励。正德初刘瑾擅权,同邑张文冕附之为显宦,清即绝不与通。瑾衔之,出为南京兵部员外郎。瑾诛,累迁礼部右侍郎。前后请立太子、罢巡幸,疏凡十数上。嘉靖初以礼部尚书致仕,卒谥文僖。工书,笔致清劲。有《松江府志》、《傍秋亭杂记》、《东江家藏集》。 ► 1622篇诗文