城南别墅

明 · 顾清

梦里南徐漏未残，角巾回首便商颜。
傍村花竹多侵市，背郭亭台远见山。
身世百年云变尽，功名千古鸟飞还。
寻常诸杜频来往，赌酒敲诗亦未閒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 南徐：古州名，治所在京口（今江苏镇江）。
• 漏：古代滴水计时的器具。
• 角巾：古代隐士常戴的一种有棱角的头巾。
• 商颜：商山之颜。商山在今陕西商县东，山形如眉，故又名“眉县”。常借指高士、隐士。
• 郭：外城。

翻译

在梦中，南徐之地的滴漏尚未滴完，我戴着角巾回首间便如同隐士般超脱淡然。 村庄旁的花竹繁茂，大多延伸到了集市，背靠外城的亭台可以远望山峦。 人生百年，如云变幻无常，功名千古，似鸟飞去又还。 平常之时，各位杜姓友人频繁来往，赌酒敲诗，不曾有空闲的时候。

赏析

这首诗描绘了诗人在城南别墅中的所见所感。首联通过梦境引入，表现出诗人对隐士生活的向往。颔联描写了别墅周边的环境，花竹侵市，亭台见山，景色优美。颈联则表达了对人生和功名的思考，认为人生变幻无常，功名也如鸟飞般虚幻。尾联描述了与友人的交往，赌酒敲诗，充满闲适之趣。整首诗意境清幽，语言简练，既有对自然风光的描绘，又有对人生的感悟，体现了诗人淡泊名利、追求闲适生活的心境。