送沈鸣岐教寿昌

· 顾清
七里滩头倚短篷,锦云峰里坐春风。 旧来鸑鷟文犹炳,老去骅骝气尚雄。 人世几番云作雨,功名千古鸟飞空。 何当共酌桐江水,一洗从前鄙吝胸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鸑鷟(yuè zhuó):古代传说中的一种神鸟,象征着瑞兆。
  • 骅骝(huá liú):指骏马。
  • (lìn):过分爱惜自己的财物,当用不用。

翻译

在七里滩头倚着短小的船篷,在锦云峰中如坐春风般惬意。过去的辉煌如鸑鷟的文采依旧闪耀,年事已高却如骏马般气概依旧雄壮。人生中世事多变,如云化为雨般无常,功名在千古之后也如飞鸟过空般虚幻。何时能够一同在桐江水中饮酒,洗去从前那些狭隘鄙俗的心胸。

赏析

这首诗是诗人顾清送沈鸣岐去寿昌任教时所作。诗的首联描绘了友人行程中的情景,营造出一种闲适的氛围。颔联通过“旧来鸑鷟文犹炳,老去骅骝气尚雄”,赞扬了友人过去的才华和如今虽年事已高但仍保持的豪迈气概。颈联“人世几番云作雨,功名千古鸟飞空”则表达了对人世无常和功名虚幻的感慨,体现出一种超脱的人生态度。尾联“何当共酌桐江水,一洗从前鄙吝胸”,表达了诗人希望能与友人一同饮酒,洗净从前狭隘之心的愿望,同时也蕴含着对友人的祝福和对美好情谊的期待。整首诗既有对友人的赞美和勉励,又有对人生的思考和感悟,意境深远,情感真挚。

顾清

明松江府华亭人,字士廉,号东江。弘治六年进士。授编修,进侍读。平生以名节自励。正德初刘瑾擅权,同邑张文冕附之为显宦,清即绝不与通。瑾衔之,出为南京兵部员外郎。瑾诛,累迁礼部右侍郎。前后请立太子、罢巡幸,疏凡十数上。嘉靖初以礼部尚书致仕,卒谥文僖。工书,笔致清劲。有《松江府志》、《傍秋亭杂记》、《东江家藏集》。 ► 1622篇诗文