次姚絅庵韵

明 · 顾清

少年学步希攀龙，后生先辈殊而同。
文场接轸借光价，海月下照沧江虹。
当时庠序总豪俊，公于其间尤长雄。
岁行壬子我忝窃，公意夙与神灵通。
黄旗捷足走夜半，隐若平地行丰隆。
升沉不作时世态，江头别酒双壶崇。
刘蕡何必下李邰，云龙竟尔乖相从。
虚名我亦自知我，厚抱世岂能忘公。
南安一世仅小试，梁栋已奏苏湖功。
至今诸生诵遗训，有若汉士希林宗。
閒居诗笔老益进，人意所澹公偏浓。
犬马之龄亦奚有，大篇投赠何舂容。
祓除牛舌鸡口秽，涤荡柳眼梅花风。
寒林索莫幽谷閟，顷刻万景回春融。
尘区奔走三十载，微命岂不悬青穹。
樯掀舟舞几阽殆，梦中每想垂纶翁。
致君有意苦才薄，击壤且逐康衢童。
养鱼池南鹤泾北，归来两见春花红。
去时众雏皆长大，丹玉冠顶黄金瞳。
长鸣一声起烟际，哀怨似吊吴臣忠。
洛阳羁客竟不返，草堂空锁青山松。
小奴获稻试春酿，一瓮晓熟天门冬。
弧南光烛斗牛分，诸老百福神皆充。
相携一笑醉花底，便可写入丹青中。
不作云台卧华顶，亦合桓荣陪李躬。
寻思却恨公不饮，未怕北海尊罍空。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 次：按照原诗的韵脚和用韵的次序来和诗。
• 姚絅（jiōng）庵：人名。
• 接轸（zhěn）：车辆相衔接而行，形容人才济济。
• 忝（tiǎn）窃：谦词，指自己有愧于窃居其位。
• 丰隆：古代神话中的雷神。
• 刘蕡（fén）：唐代名臣，以直言进谏著称。
• 李邰（tái）：此处umably是作者自谦之词，表示自己不能与李邰相提并论。
• 犬马之龄：表示自己已到中年或老年。
• 舂（chōng）容：舒缓从容。
• 祓（fú）除：清除。
• 索莫：寂寞、消沉。
• 閟（bì）：关闭。
• 阽（diàn）殆：危险。
• 尘区：尘世，人间。
• 击壤：古代的一种游戏，后来成为歌颂太平盛世的典故。
• 犊（dú）：小牛。
• 天台：指天台山。
• 华顶：天台山的主峰。
• 桓荣：东汉大臣，以教授经学著名。
• 李躬：应是李躬某，具体不详，此处应是用来与前文的桓荣作对应。
• 罍（léi）：古代一种盛酒的器具。

翻译

少年时学习希望能追赶贤者，年轻后辈们虽有差异但也有相同之处。 文场中人才济济，借得光彩，海月下映照出沧江如彩虹般。 当时学校里都是豪杰俊才，您在其中尤为出众。 壬子年我惭愧地获得了一些成绩，您的心意早就与神灵相通。 （就像）黄旗快速奔走在夜半，隐约如在平地上行走的雷神。 人生的起起落落不随世俗之态，江头送别之酒双壶丰厚。 我怎能自比刘蕡而轻视自己，云龙竟然也会有不顺利的时候。 我自己知道自己的虚名，心中深厚的情感怎能忘记您。 在南安这一世只是小试身手，您已在苏湖建立了功绩。 至今学生们都诵读着您留下的教诲，就像汉代的士人敬仰林宗一样。 闲居时写诗的笔力日益精进，别人意趣淡漠时您却格外浓厚。 我已到中年，您却大篇投赠，文笔舒缓从容。 清除牛舌鸡口般的污秽，涤荡如柳眼梅花般的风气。 寒冷的树林寂寞，幽谷关闭，顷刻间万千景色如回春般融合。 在尘世中奔走了三十载，微小的生命怎能不悬于苍穹之上。 船帆被掀起，船身摇晃，几乎危险，梦中常常想起垂钓的老翁。 想要为君效力却苦于才学浅薄，只能像在康衢唱歌的儿童一样表达心意。 在养鱼池南鹤泾北，归来时两次看到春花红。 离去时幼鸟都已长大，有着丹玉般的冠顶和黄金般的眼眸。 长鸣一声从烟际飞起，哀怨之声似在凭吊吴地忠臣。 洛阳的羁旅之人最终没有返回，草堂空锁着青山上的松树。 小奴收获稻谷尝试酿制春酒，一瓮酒在早晨熟了，就像天门冬一样。 弧南星的光芒照亮了斗牛星的分野，各位老人都充满了福气神情满足。 相互携手在花下欢笑醉酒，这情景便可以绘入画中。 不做在云台上卧于华顶的人，也应该像桓荣陪着李躬一样。 思索起来却遗憾您不饮酒，不怕北海的酒器空着。

赏析

这首诗以回顾过去、感叹人生、赞扬友人、表达自己的情感和志向为主要内容。诗中先回忆了少年时期的追求和文场中的情景，接着提到了与友人的交往和对友人的敬仰，同时也感慨了自己的人生经历和对世事的看法。诗中运用了丰富的意象，如文场接轸、海月沧江、黄旗丰隆、寒林幽谷等，营造出了一种丰富多彩的意境。语言上，既有古朴典雅的词汇，又有通俗易懂的表达，使整首诗既有文化底蕴，又能让读者较好地理解诗人的情感。在情感表达上，诗人既有对过去的怀念，又有对未来的期望，既有对友人的赞美，又有对自己的反思，情感真挚而复杂，使读者能够感受到诗人内心的丰富世界。