所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 五湖:指中国古代的五大湖泊,这里泛指江湖。
- 垂纶:垂钓,纶是钓鱼用的丝线。
- 一叶扁舟:形容船只小巧,像一片叶子。
- 一粟身:比喻自己微小,像一粒粟米。
- 至竟:终究,到底。
- 云涛:波涛汹涌,形容水势浩大。
- 大壑:深渊,大海。
- 烟波:水面上泛起的雾气,形容江湖的景色。
翻译
在五湖的风雨之夜,我垂钓江湖, 乘着一叶小舟,自感身如一粟。 终究那汹涌的波涛归于大海, 而江湖上的烟波依旧属于钓鱼人。
赏析
这首作品描绘了诗人在五湖风雨之夜垂钓的情景,通过“一叶扁舟一粟身”表达了诗人对自身渺小的感慨。后两句“至竟云涛归大壑,烟波还属钓鱼人”则展现了诗人超然物外的心态,即使波涛汹涌,最终归于大海,但江湖上的烟波依旧属于钓鱼人,表达了诗人对自然的归属感和宁静安详的生活态度。整首诗意境深远,语言简练,表达了诗人对江湖生活的热爱和对自然界的深刻感悟。