(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 盈十寻:满十丈。寻,古代长度单位,八尺为一寻。
- 疏杨密竹:稀疏的杨树和密集的竹子。
- 绿烟:形容茂密的绿叶如烟雾般缭绕。
- 桑畦:桑树园。畦,园地。
- 白水:清澈的水。
- 稻遂深:稻田里的水很深。遂,通“隧”,指水道。
- 金碧影:金色的阳光和碧绿的树影。
- 凉蜩:秋蝉。蜩,蝉的一种。
- 管弦音:比喻蝉鸣声。
- 鸦喑:鸦鸟的叫声。喑,音yīn,指声音低沉。
翻译
溪边的草堂宽阔,足有十丈之广,稀疏的杨树和密集的竹子各自形成了阴凉。茂密的绿叶如烟雾般缭绕在屋舍周围,桑树园静谧无声,清澈的水流过稻田,稻田里的水显得很深。突然间,雨过天晴,金色的阳光和碧绿的树影交错,秋蝉的鸣叫声此起彼伏,仿佛演奏着管弦乐。此时此刻,我不觉愁绪何在,只是静静地坐着,直到鸦鸟的叫声低沉,月光洒满林间。
赏析
这首作品描绘了南溪草堂的宁静景致,通过疏杨密竹、绿烟桑畦、白水稻遂等自然元素,构建出一幅和谐的田园风光。诗中“过雨忽翻金碧影”一句,巧妙地捕捉了雨后天晴的瞬间美景,金碧交辉,生动传神。结尾“坐到鸦喑月满林”则表达了诗人超然物外,忘却尘世烦恼的心境,体现了明代文人追求自然与心灵和谐的审美情趣。