满庭芳 · 重九

· 刘基
雨歇凉生,天高气爽,又是一岁重阳。雁声来处,云白草茫茫?黄菊知人无酒,也不惜、椷死幽芳。龙山上,西风暝霭,落日下牛羊。 登楼,何限兴,一齐分付,络纬寒螀。把古今闲事,莫更思量。坐到银河案户,城角尽、月转空墙。凝眸久,惊乌蜚起,零露湿衣裳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 重九:即重阳节,农历九月初九。
  • (hán):同“函”,此处指封存。
  • 暝霭:昏暗的云雾。
  • 络纬:一种昆虫,即纺织娘。
  • 寒螀:即寒蝉。
  • 银河案户:形容银河低垂,仿佛触手可及。
  • 凝眸:注视,凝视。
  • 惊乌:受惊的乌鸦。

翻译

雨停了,凉意生起,天空高远,空气清新,又是一年的重阳节。雁群飞过的地方,白云下是茫茫的草原。黄菊知道人没有酒,也不吝惜自己的幽香,任其封存至死。龙山上,西风吹过昏暗的云雾,夕阳下牛羊归家。

登上楼台,无尽的兴致,全都交付给了纺织娘和寒蝉。把古今的闲事都抛诸脑后,不再思量。坐到银河仿佛触手可及,城角尽头,月亮悄悄转过空墙。凝视良久,惊飞的乌鸦,零星的露水湿了衣裳。

赏析

这首作品描绘了重阳节时的自然景色和诗人的内心感受。通过“雨歇凉生,天高气爽”等句,传达出秋日的清爽与宁静。诗中“黄菊知人无酒,也不惜、椷死幽芳”表达了诗人对自然之美的珍视,即使无人欣赏,黄菊依旧绽放其幽香。后文通过“银河案户”、“月转空墙”等意象,营造出一种超脱尘世的氛围,表达了诗人对世事的淡然和对自然的向往。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人高远的情怀和对自然的热爱。

刘基

刘基

刘基,字伯温,谥曰文成,汉族,青田县南田乡(今属浙江省文成县)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥文成,后人又称他刘文成、文成公。元末明初杰出的战略家、政治家及文学家,通经史、晓天文、精兵法。他以辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作为诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。 ► 1624篇诗文