晓雨

卧听春园雨,虚帏寒气侵。 闲愁亦底事,只觉扰余心。 杨柳交黄鸟,池塘遍绿阴。 兴来思蚤起,回步一相寻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 虚帏:空荡的帐幕。
  • 底事:何事,什么事。
  • :打扰,干扰。
  • 蚤起:早起。

翻译

躺在床上听着春日花园中的雨声,空荡的帐幕中寒气侵入。 闲暇时的忧愁是什么事呢,只是觉得它扰乱了我的心。 杨柳间黄鸟在鸣叫,池塘四周遍布绿荫。 兴致来了,想早起,回头再走一步,去寻找那美景。

赏析

这首作品描绘了春日雨后的景象,通过“卧听春园雨”和“杨柳交黄鸟,池塘遍绿阴”等句,生动地勾勒出一幅宁静而又生机勃勃的春景图。诗中“闲愁亦底事,只觉扰余心”表达了诗人内心的微妙情感,即在宁静的自然环境中,内心的忧愁虽不明确,却依然存在,影响着诗人的心境。最后两句“兴来思蚤起,回步一相寻”则展现了诗人因自然美景而激发的早起寻觅之兴,体现了诗人对自然美的向往和追求。

蒋山卿

明扬州府仪真人,字子云,号南泠。正德九年进士。授工部主事。以谏武宗南巡被杖,谪前军都督府都事。世宗立,召复故官,官至广西布政司参政。有《南泠集》。 ► 57篇诗文