(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 拂晓:天快亮的时候。
- 郎船:情郎的船。
翻译
今晚江边的风很冷,你就在江边住下吧。 等到天快亮时,我上楼去看,你的船已经不见了踪影。
赏析
这首作品通过简短的四句诗,表达了女子对情郎的深情和无奈。诗中“江风今夜寒”不仅描绘了自然环境的寒冷,也隐喻了女子内心的孤寂和不安。后两句“拂晓上楼看,郎船不知处”则直接表达了女子对情郎的思念和担忧,以及面对离别的无奈。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了明代民歌的独特魅力。