君马黄

· 刘基
君马黄,我马骊,二马八足争驱驰。回头顾影双骄嘶,尾端散作赪虹飞。 黄马曜日黄金晶,骊马谓是玄天精,眼前好丑那能明。 吾闻良骥称以德,不闻矜此骊黄色。世无伯乐识者谁,有德无色空自知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (lí):纯黑色的马。
  • 赪虹(chēng hóng):红色的彩虹,这里形容马尾扬起的尘土像彩虹一样。
  • 曜日:闪耀如日光。
  • 玄天精:深黑色的精华,形容马的颜色深沉。
  • 伯乐:古代著名的马评家,善于识别良马。

翻译

你的马是黄色的,我的马是纯黑色的,两匹马八只脚争相奔跑。它们回头看着自己的影子,双双骄傲地嘶鸣,尾巴扬起的尘土像红色的彩虹飞舞。 黄色的马在阳光下闪耀着金色的光芒,黑色的马则像是深邃天空的精华,眼前的美丽与丑陋怎能分辨清楚。 我听说好的马是以品德被称赞,而不是因为它们的颜色。世上如果没有伯乐这样的识马之人,那么即使有品德而没有美丽的外表,也只能自己知道。

赏析

这首作品通过对比黄马与黑马的外貌和奔跑姿态,隐喻了外在美与内在品质的关系。诗中强调了“良骥称以德”,即真正的好马应该以其品德和能力被评价,而非仅仅因为其外表的颜色。这种观点反映了作者对于内在价值的重视,同时也表达了对当时社会重外表轻内在现象的批评。诗的最后一句“有德无色空自知”更是深刻,表达了对于真正有才能但不被赏识的人的同情和无奈。

刘基

刘基

刘基,字伯温,谥曰文成,汉族,青田县南田乡(今属浙江省文成县)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥文成,后人又称他刘文成、文成公。元末明初杰出的战略家、政治家及文学家,通经史、晓天文、精兵法。他以辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作为诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。 ► 1624篇诗文

刘基的其他作品