题三香图

· 刘基
梅是王堂花,和羹有佳实。 水仙如淑女,婉娩抱贞质。 山矾直而劲,野处似隐逸。 分类族虽三,论德性乃一。 琼台耿清夜,凉月白胜日。 霏霏芳气交,粲粲华采溢。 琪树让晶荧,瑶草愧私昵。 愿言永其欢,岁莫保终吉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 和羹:调和羹汤,比喻调和五味,使之和谐。
  • 婉娩:温顺柔和的样子。
  • 贞质:坚贞的品性。
  • 隐逸:隐居不仕,遁匿山林,也指隐居的人。
  • 分类族:指梅、水仙、山矾三种植物。
  • 琼台:玉石砌成的台,泛指华美的台。
  • 霏霏:形容雨雪之密或烟云之盛。
  • 粲粲:鲜明的样子。
  • 琪树:仙境中的玉树。
  • 晶荧:光亮闪烁的样子。
  • 瑶草:传说中的香草。
  • 私昵:私自亲近。
  • 岁莫:岁末。

翻译

梅花如同王堂中的花朵,其果实可用来调和美味的羹汤。水仙宛如温婉的淑女,怀抱着坚贞的品性。山矾则直率而刚劲,在野外生长,宛如隐逸之士。虽然这三种植物各有不同,但论及它们的品德和性质,却是相同的。在琼台之上,清冷的夜晚,凉月比白日还要明亮。芬芳的气息交织,光彩夺目地溢出。琪树的光芒让它们显得更加晶莹,瑶草也因私自亲近而感到惭愧。愿我们能永远保持这份欢乐,在岁末保证始终如一的吉祥。

赏析

这首作品通过对梅、水仙、山矾三种植物的描绘,展现了它们各自独特的形态和品德,同时强调了它们内在的共性。诗中运用了丰富的意象和比喻,如将梅花比作王堂之花,水仙比作淑女,山矾比作隐逸之士,生动形象地传达了每种植物的特点。后文则通过琼台、凉月等意象,营造了一个清幽雅致的氛围,表达了诗人对这三种植物的喜爱和赞美,以及对美好品质的追求和向往。整首诗语言优美,意境深远,充满了诗意和哲理。

刘基

刘基

刘基,字伯温,谥曰文成,汉族,青田县南田乡(今属浙江省文成县)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥文成,后人又称他刘文成、文成公。元末明初杰出的战略家、政治家及文学家,通经史、晓天文、精兵法。他以辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作为诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。 ► 1624篇诗文