牧牛图

· 钱宰
野老春耕歇,溪儿晚牧过。 夕阳牛背笛,强似饭牛歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 野老:村野老人。
  • 溪儿:溪边的小孩。
  • 饭牛歌:又名《扣角歌》,古歌名。春秋时,卫人宁戚喂牛于齐国东门外,待桓公出,扣牛角而唱此歌。后用作寒士自求用世的典故。(“戚”读音:qī)

翻译

村野老人在春天耕种后歇息,溪边的小孩在傍晚放牛而过。夕阳西下,牛背上牧童的笛声,胜过那寒士求用世的《饭牛歌》。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静而美好的田园牧牛图。诗的前两句“野老春耕歇,溪儿晚牧过”,用简洁的语言交代了时间(春季傍晚)和场景(老人春耕后歇息,小孩晚归放牛),展现出乡村生活的闲适与安宁。后两句“夕阳牛背笛,强似饭牛歌”,以夕阳下牛背上的笛声为切入点,将其与寒士求用世的《饭牛歌》相对比,突出了乡村生活的纯朴和自然之美,表达了诗人对这种宁静田园生活的喜爱和赞美之情。整首诗语言朴实,意境优美,给人以清新愉悦的感受。

钱宰

元明间浙江会稽人,字子予,一字伯钧。元至正间中甲科,时称宿儒。洪武初征修礼、乐书,授国子助教,进博士。后命订正蔡氏《书传》,书成赐归。有《临安集》。 ► 159篇诗文