和公实燕台感秋

明 · 黎民表

桑乾千折抱燕台，岂谓天骄饮马来。
兵气旋销乌鸟乐，阵云初散鼓鼙哀。
一时猛将多蝉冕，三黜儒生尚草莱。
卧病衡门秋又晚，几时东阁待重开。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 燕台：指黄金台，故址在今河北省易县东南。相传战国燕昭王筑台，置千金于台上，以延揽天下人才。
• 桑乾：桑干河，永定河的上游，在河北西北部和山西北部。
• 天骄：原指匈奴，此处泛指北方少数民族。（“骄”读音：jiāo）
• 乌鸟：乌鸦，古人认为乌鸦反哺，象征孝道，此处以乌鸟的欢乐暗示社会的安宁。
• 鼓鼙（pí）：古代军中常用的乐器，此处代指战争。
• 蝉冕：汉代侍从官所戴的冠饰，后泛指高官。
• 黜（chù）：降职或罢免。
• 草莱：杂草丛生的地方，此处指平民百姓。

翻译

桑干河千回百转环绕着燕台，怎能想到北方的少数民族会骑马前来侵扰。 战争的气氛渐渐消散，乌鸦也变得欢乐起来，战争的阴云刚刚散开，战鼓和鼙鼓的声音也显得悲哀。 一时间勇猛的将领大多获得高官厚禄，而多次遭受贬谪的儒生仍然处于平民百姓之中。 我因病躺在衡门家中，此时已经是深秋时节，什么时候才能重新开启东阁，让我再次得到重用呢？

赏析

这首诗以燕台为背景，抒发了作者对时局的感慨和自身境遇的无奈。首联通过描绘桑干河环绕燕台的景象，引出对北方少数民族入侵的担忧。颔联则描写了战争气氛的消散和战争带来的悲哀，以乌鸟的乐和鼓鼙的哀形成对比，凸显出战争的残酷和人们对和平的渴望。颈联揭示了当时社会的不公，猛将得高官，而儒生却不受重用。尾联表达了作者自己卧病在床，渴望能有机会重新得到赏识和任用的心情。整首诗意境深沉，语言质朴，反映了作者对国家命运和个人前途的思考。