晓经西苑

玉树晓青苍,琼花接混茫。 回风吹雨气,曲磴落云光。 薜荔摇珠网,芙蓉暗石房。 鱼龙无秘戏,双鹢锁朦廊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玉树:传说中的仙树,这里指苑中的树木。(yù shù)
  • 琼花:一种珍贵的花木,这里指苑中的花卉。(qióng huā)
  • 混茫:指天地元气未分前的混沌状态,这里形容景象辽阔,不清晰。(hùn máng)
  • 曲磴:弯曲的石级。(qū dèng)
  • 薜荔:常绿藤本植物。(bì lì)
  • 石房:石头建造的房屋。
  • 鱼龙:古代杂戏。
  • 秘戏:秘密游戏,此指鱼龙杂戏。
  • :水鸟名,形如鹭而大,羽色苍白,善高飞。(yì)

翻译

苑中的树木在清晨中呈现出青苍之色,珍贵的花卉与辽阔的混沌景象相接。回旋的风吹动着雨的气息,弯曲的石级上洒落着云彩的光芒。薜荔像摇动着的珠网,芙蓉使石房变得幽暗。鱼龙杂戏没有秘密地进行,两只鹢鸟锁在朦胧的廊檐下。

赏析

这首诗描绘了清晨时分西苑的景色。诗中通过“玉树”“琼花”“回风”“曲磴”“薜荔”“芙蓉”“鱼龙”“鹢”等丰富的意象,展现了西苑的神秘、美丽和宁静。诗人用细腻的笔触描绘了树木的青翠、花卉的繁盛、风雨的气息、石级的曲折、植物的摇曳以及鸟的存在,营造出一种富有层次感和意境的画面。整首诗语言优美,意境深远,让人仿佛置身于西苑的美景之中。

黎民表

明广东从化人,字惟敬,号瑶石山人。黎贯子。黄佐弟子。以诗名,与王道行、石星、朱多煃、赵用贤称“续五子”。亦工书画。嘉靖举人。选入内阁,为制敕房中书舍人,出为南京兵部车驾员外郎。万历中官至河南布政司参议。有《瑶石山人稿》、《养生杂录》、《谕后语录》。 ► 1596篇诗文