咏志二十首

· 黄佐
于嗟稷下士,驰声仁义场。 危冠切浮云,宽博为衣裳。 进退协矩度,调颜逾圭璋。 冲澹焉足保,利达乃其常。 岂若事畋猎,鸣镝驰高冈。 割解醉言归,百里无豺狼。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 于嗟:感叹词,表示叹息。
  • 稷下士:指古代齐国的学者,稷下是齐国都城临淄的学宫所在。
  • 驰声:声名远扬。
  • 危冠:高高的帽子。
  • 切浮云:形容帽子高耸入云。
  • 宽博:宽大。
  • 进退协矩度:行为举止合乎规矩。
  • 调颜:和颜悦色。
  • 逾圭璋:超过美玉,比喻品德高尚。
  • 冲澹:淡泊名利。
  • 利达:名利双收。
  • 畋猎:打猎。
  • 鸣镝:响箭,用于发号施令。
  • 割解:宰杀猎物。
  • 醉言归:醉酒而归。
  • 豺狼:比喻恶人或敌人。

翻译

唉,那些稷下的学者们,他们的名声在仁义的领域里远扬。他们戴着高高的帽子,仿佛要触及浮云,穿着宽大的衣裳。他们的举止进退都合乎规矩,面带和颜悦色,品德高尚如美玉。他们淡泊名利,足以保持内心的平静,而名利双收只是常事。他们何不从事打猎,在高冈上驰骋,用响箭发号施令。宰杀猎物,醉酒而归,百里之内没有恶人或敌人。

赏析

这首作品通过对稷下士的描绘,展现了他们的学识、品德和生活方式。诗人赞美了他们的高尚品德和淡泊名利的生活态度,同时也表达了对他们不问世事、只顾学术的遗憾。通过对比打猎的场景,诗人暗示了稷下士应该更加关注现实世界,为社会做出贡献。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对理想人格的追求和对现实世界的关注。

黄佐

明广东香山人,字才伯,号泰泉。正德十六年进士,选庶吉士,授编修。出为江西提学佥事,旋改督广西学校。弃官归养,久之起右春坊右谕德,擢侍读学士,掌南京翰林院事。与大学士夏言论河套事不合,寻罢归,日与诸生论道。学从程、朱为宗,学者称泰泉先生。所著《乐典》,自谓泄造化之秘。卒,赠礼部右侍郎,谥文裕。 ► 1002篇诗文