情诗二首
玄云亘北陆,朔风销繁林。
荏苒岁律殚,广庭多冱阴。
仰惜流景迅,俯叹无完衾。
所思眇天末,欲往冰雪深。
寒鹊求其曹,当檐遗我音。
翩翩倏相逐,望望独伤心。
伤心不可极,付此焦桐琴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 玄云:黑云。
- 亘(gèn):延续不断。
- 北陆:北方之地。
- 朔风:北风。
- 荏苒(rěn rǎn):时间渐渐过去。
- 岁律:岁时的规律,指一年。
- 殚(dān):尽,完。
- 冱阴(hù yīn):阴冷凝冻。
- 流景:流逝的时光。
- 衾(qīn):被子。
- 眇(miǎo):远。
- 天末:天边。
- 焦桐琴:用焦桐木制成的琴,此处指琴声。
翻译
黑云连绵不断覆盖北方,北风凛冽吹拂着茂密的树林。 时间悄然流逝,一年又将结束,广阔的庭院中充满了阴冷的气息。 抬头惋惜时光飞逝,低头叹息没有温暖的被子。 思念的人远在天边,想要前往却要穿越深厚的冰雪。 寒风中的乌鸦寻找同伴,在屋檐下留下它的叫声。 它们轻盈地追逐着,而我望着它们,心中只有悲伤。 悲伤无法穷尽,只能将这份情感寄托于焦桐琴的琴声之中。
赏析
这首诗描绘了深冬时节的凄凉景象,通过“玄云”、“朔风”、“冱阴”等意象,传达出诗人内心的孤寂与哀愁。诗中“仰惜流景迅,俯叹无完衾”表达了诗人对时光流逝的无奈和对温暖生活的渴望。末句“付此焦桐琴”则巧妙地将情感转化为音乐,以琴声寄托无法言说的思念与悲伤,展现了诗人高超的艺术表现力。